Episode 17
İngilizce Öğrenin: Steve Jobs'un Kendisine Mektubu
İşte Steve Jobs'un ölümünden bir ay önce kendisine yazdığı bir mektuptan hayatına dair düşünceler.
Bu bölüm, İngilizce kelime dağarcığınızı geliştirmek ve kendinizi İngilizce ifade etmenize yardımcı olmak için Türkçe ve İngilizce tekrarlanan kalıpları size sunuyor.
Bu bölümler, ister DuoLingo gibi bir uygulama kullanıyor olun, ister daha resmi bir İngilizce sınıfına kaydolun, mevcut İngilizce dil çalışmalarınıza eşlik etmek ve hızlandırmak içindir. Beyninizi İngilizce sese ne kadar maruz bırakırsanız, o kadar hızlı öğrenirsiniz.
Tüm bölümlerin altyazıları vardır (podcast uygulamanız altyazıları destekliyorsa).
Geri bildirim ve fikirler için bize ulaşın: languagelearningaccelerator@gmail.com
Bu bölümdeki Türkçe ve İngilizce ifadelerin tam listesini görüntüleyin.
Bu bölümdeki ifadeler:
- Yediğim yemekten biraz büyüyorum
- ve yetiştirdiğim çok az şeyden, tohumları çoğaltmadım veya mükemmelleştirmedim.
- Hiçbir kıyafetimi kendim dikmiyorum.
- İcat etmediğim veya geliştirmediğim bir dil konuşuyorum
- Kullandığım matematiği keşfetmedim.
- Hayal bile edemediğim özgürlükler ve yasalar tarafından korunuyorum.
- ve kanun çıkarmadı
- ve zorlamayın veya yargılamayın
- Kendim yaratmadığım müzikten etkileniyorum.
- Tıbbi yardıma ihtiyacım olduğunda, hayatta kalmama yardım etmek için çaresizdim.
- transistörü ben icat etmedim
- mikroişlemci
- nesne yönelimli programlama
- veya birlikte çalıştığım teknolojinin çoğu
- Canlı ve ölü türümü seviyorum ve hayranım
- Hayatım ve iyiliğim için tamamen onlara bağımlıyım.
- Steve Jobs, 2 Eylül 2010
Transcript
Yediğim yemekten biraz büyüyorum
Speaker:I grow little of the food I eat
Speaker:ve yetiştirdiğim çok az şeyden, tohumları çoğaltmadım veya mükemmelleştirmedim.
Speaker:and of the little I do grow, I did not breed or perfect the seeds.
Speaker:Hiçbir kıyafetimi kendim dikmiyorum.
Speaker:I do not make any of my own clothing.
Speaker:İcat etmediğim veya geliştirmediğim bir dil konuşuyorum
Speaker:I speak a language I did not invent or refine
Speaker:Kullandığım matematiği keşfetmedim.
Speaker:I did not discover the mathematics I use.
Speaker:Hayal bile edemediğim özgürlükler ve yasalar tarafından korunuyorum.
Speaker:I am protected by freedoms and laws I did not conceive of
Speaker:ve kanun çıkarmadı
Speaker:and did not legislate
Speaker:ve zorlamayın veya yargılamayın
Speaker:and do not enforce or adjudicate
Speaker:Kendim yaratmadığım müzikten etkileniyorum.
Speaker:I am moved by music I did not create myself.
Speaker:Tıbbi yardıma ihtiyacım olduğunda, hayatta kalmama yardım etmek için çaresizdim.
Speaker:When I needed medical attention, I was helpless to help myself survive.
Speaker:transistörü ben icat etmedim
Speaker:I did not invent the transistor
Speaker:mikroişlemci
Speaker:the microprocessor
Speaker:nesne yönelimli programlama
Speaker:object oriented programming
Speaker:veya birlikte çalıştığım teknolojinin çoğu
Speaker:or most of the technology I work with
Speaker:Canlı ve ölü türümü seviyorum ve hayranım
Speaker:I love and admire my species, living and dead
Speaker:Hayatım ve iyiliğim için tamamen onlara bağımlıyım.
Speaker:I am totally dependent on them for my life and well being.
Speaker:Steve Jobs, 2 Eylül 2010
