Episode 49
İngilizce Öğrenin: Kıyafet Alışverişi 2
Bu bölüm, İngilizce kelime dağarcığınızı geliştirmek ve kendinizi İngilizce ifade etmenize yardımcı olmak için Türkçe ve İngilizce tekrarlanan kalıpları size sunuyor.
Bu bölümler, ister DuoLingo gibi bir uygulama kullanıyor olun, ister daha resmi bir İngilizce sınıfına kaydolun, mevcut İngilizce dil çalışmalarınıza eşlik etmek ve hızlandırmak içindir. Beyninizi İngilizce sese ne kadar maruz bırakırsanız, o kadar hızlı öğrenirsiniz.
Bu bölümdeki Türkçe ve İngilizce ifadelerin tam listesini görüntüleyin.
Geri bildirim ve fikirler için bize ulaşın: languagelearningaccelerator@gmail.com
Bu bölümdeki ifadeler:
- Bir partide giyecek bir elbise arıyorum.
- Biraz gösterişli bir şeye ihtiyacım var.
- Kız kardeşimin iş arkadaşlarıyla akşam yemeğine gideceğim.
- Bu önemli bir olay ve herkes şık giyinecek.
- Onunla çalışan tatlı bir adam var ve o da orada olacak.
- Bu ne tür bir malzeme?
- Uyumunu beğendim ama rengin bana uygun olduğunu düşünmüyorum.
- Bu siyah olanın daha küçük olanı var mı?
- Keşke düğme yerine fermuar olsaydı.
- İyi bir terzi biliyor musun?
- Tamam, sanırım bunu satın alacağım.
- Şimdi ona uygun ayakkabı ve çanta bulmam gerekiyor.
- Bence siyah topuklular elbiseye en çok yakışıyor.
- Bu küçük çanta mükemmel.
- Küçük olduğu için bütün akşam omzum ağrımadan giyebilirim.
- Buradayken birkaç aksesuar almalıyım.
- Bu güzel inci küpeleri beğendim. Uyumlu bir kolye var mı?
- İşte kıyafetle iyi gidecek güzel bir bileklik.
- Tamam, kontrole hazırım. Genel toplamı duymaktan korkuyorum!
- İhtiyacım olan her şeyi tek bir mağazada bulduğum için mutluyum.
- Şimdi saçlarımla ne yapacağımı bulmam gerekiyor!
Transcript
Hadi gidelim!
Speaker:Bir partide giyecek bir elbise arıyorum.
Speaker:I’m looking for a dress to wear to a party.
Speaker:Biraz gösterişli bir şeye ihtiyacım var.
Speaker:I need something a little bit fancy.
Speaker:Kız kardeşimin iş arkadaşlarıyla akşam yemeğine gideceğim.
Speaker:I'm going to a dinner party with my sister's workmates.
Speaker:Bu önemli bir olay ve herkes şık giyinecek.
Speaker:It’s an important event and everyone will be dressed up.
Speaker:Onunla çalışan tatlı bir adam var ve o da orada olacak.
Speaker:There’s a cute guy that works with her and he’s going to be there.
Speaker:Bu ne tür bir malzeme?
Speaker:What type of material is this?
Speaker:Uyumunu beğendim ama rengin bana uygun olduğunu düşünmüyorum.
Speaker:I like the way it fits, but I don’t think the color is right for me.
Speaker:Bu siyah olanın daha küçük olanı var mı?
Speaker:Do you have this black one in a smaller size?
Speaker:Keşke düğme yerine fermuar olsaydı.
Speaker:I just wish it had a zipper instead of buttons.
Speaker:İyi bir terzi biliyor musun?
Speaker:Do you know of a good tailor?
Speaker:Tamam, sanırım bunu satın alacağım.
Speaker:Okay, I think I’ll buy this one.
Speaker:Şimdi ona uygun ayakkabı ve çanta bulmam gerekiyor.
Speaker:Now I need to find shoes and a purse to match.
Speaker:Bence siyah topuklular elbiseye en çok yakışıyor.
Speaker:I think those black heels go best with the dress.
Speaker:Bu küçük çanta mükemmel.
Speaker:This little purse is perfect.
Speaker:Küçük olduğu için bütün akşam omzum ağrımadan giyebilirim.
Speaker:It’s small, so I can wear it all evening without my shoulder hurting.
Speaker:Buradayken birkaç aksesuar almalıyım.
Speaker:I should buy some accessories while I’m here.
Speaker:Bu güzel inci küpeleri beğendim. Uyumlu bir kolye var mı?
Speaker:I like these pretty pearl earrings. Is there a necklace to match?
Speaker:İşte kıyafetle iyi gidecek güzel bir bileklik.
Speaker:Here is a beautiful bracelet that will go well with the outfit.
Speaker:Tamam, kontrole hazırım. Genel toplamı duymaktan korkuyorum!
Speaker:Okay, ready to check out. I’m scared to hear the grand total!
Speaker:İhtiyacım olan her şeyi tek bir mağazada bulduğum için mutluyum.
Speaker:I’m happy I found everything I need in one store.
Speaker:Şimdi saçlarımla ne yapacağımı bulmam gerekiyor!
Speaker:Now I just have to figure out what to do with my hair!
Speaker:Mutlu sosyalleşme.
