Episode 63
İngilizce öğrenin: Hobiler
Bu bölüm, İngilizce kelime dağarcığınızı geliştirmek ve kendinizi İngilizce ifade etmenize yardımcı olmak için Türkçe ve İngilizce tekrarlanan kalıpları size sunuyor.
Bu bölümler, ister DuoLingo gibi bir uygulama kullanıyor olun, ister daha resmi bir İngilizce sınıfına kaydolun, mevcut İngilizce dil çalışmalarınıza eşlik etmek ve hızlandırmak içindir. Beyninizi İngilizce sese ne kadar maruz bırakırsanız, o kadar hızlı öğrenirsiniz.
Bu bölümdeki Türkçe ve İngilizce ifadelerin tam listesini görüntüleyin.
Geri bildirim ve fikirler için bize ulaşın: languagelearningaccelerator@gmail.com
Bu bölümdeki ifadeler:
- Hiç hobin var mı?
- Bahçecilikten hoşlanırım.
- Çalışmadığınız zamanlarda ne yaparsınız?
- Doğada olmayı seviyorum.
- Yürüyüşlere veya uzun yürüyüşlere çıkmayı sever misiniz?
- Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?
- Bulmacalardan hoşlanıyor musunuz?
- En sevdiğiniz açık hava etkinlikleri nelerdir?
- Futbol gibi bir sporla ilgilenmek isterim.
- Bazı insanlar bir kitap kulübünün parçası olmaktan hoşlanırlar.
- Kurgu okumayı sever misiniz?
- Hiçbir şey beni güzel bir kitap okuyarak sakin bir akşam geçirmek kadar rahatlatamaz.
- Birçok yaratıcı insan boş zamanlarını bir şeyler yaparak geçirir.
- Takı yapan bir arkadaşım ve bira yapan bir arkadaşım var.
- Bu becerilerde ustalaşmak uzun zaman alır!
- Zamanınız ve paranız olsaydı ne yapmayı seçerdiniz?
- Çok zamanım ve param olsaydı arkadaşlarıma ekmek ve tatlı yapardım.
- Belki bir gün teknoloji o kadar ilerleyecek ki, hobilerimizi her zaman yapabileceğiz!
Transcript
Hadi gidelim!
Speaker:Hiç hobin var mı?
Speaker:Do you have any hobbies?
Speaker:Bahçecilikten hoşlanırım.
Speaker:I enjoy gardening.
Speaker:Çalışmadığınız zamanlarda ne yaparsınız?
Speaker:What do you do when you're not working?
Speaker:Doğada olmayı seviyorum.
Speaker:I love being out in nature.
Speaker:Yürüyüşlere veya uzun yürüyüşlere çıkmayı sever misiniz?
Speaker:Do you like to go on hikes or long walks?
Speaker:Boş zamanlarınızda neler yaparsınız?
Speaker:What do you like to do in your spare time?
Speaker:Bulmacalardan hoşlanıyor musunuz?
Speaker:Do you enjoy puzzles?
Speaker:En sevdiğiniz açık hava etkinlikleri nelerdir?
Speaker:What are your favorite outdoor activities?
Speaker:Futbol gibi bir sporla ilgilenmek isterim.
Speaker:I would like to get involved in a sport, like soccer.
Speaker:Bazı insanlar bir kitap kulübünün parçası olmaktan hoşlanırlar.
Speaker:Some people enjoy being part of a book club.
Speaker:Kurgu okumayı sever misiniz?
Speaker:Do you like to read fiction?
Speaker:Hiçbir şey beni güzel bir kitap okuyarak sakin bir akşam geçirmek kadar rahatlatamaz.
Speaker:Nothing helps me to relax quite like a quiet evening with a good book.
Speaker:Birçok yaratıcı insan boş zamanlarını bir şeyler yaparak geçirir.
Speaker:Many creative people spend their free time making things.
Speaker:Takı yapan bir arkadaşım ve bira yapan bir arkadaşım var.
Speaker:I have one friend who crafts jewelry, and another who brews beer.
Speaker:Bu becerilerde ustalaşmak uzun zaman alır!
Speaker:It takes a long time to become adept at these skills!
Speaker:Zamanınız ve paranız olsaydı ne yapmayı seçerdiniz?
Speaker:If you had the time and the money, what would you choose to make?
Speaker:Çok zamanım ve param olsaydı arkadaşlarıma ekmek ve tatlı yapardım.
Speaker:If I had lots of time and money, I would bake bread and sweets for my friends.
Speaker:Belki bir gün teknoloji o kadar ilerleyecek ki, hobilerimizi her zaman yapabileceğiz!
Speaker:One day maybe technology will be so advanced that we can do our hobbies all the time!