Episode 45
İngilizce Öğrenin: Geçmiş Hakkında Konuşmak 1
Bu bölüm, İngilizce kelime dağarcığınızı geliştirmek ve kendinizi İngilizce ifade etmenize yardımcı olmak için Türkçe ve İngilizce tekrarlanan kalıpları size sunuyor.
Bu bölümler, ister DuoLingo gibi bir uygulama kullanıyor olun, ister daha resmi bir İngilizce sınıfına kaydolun, mevcut İngilizce dil çalışmalarınıza eşlik etmek ve hızlandırmak içindir. Beyninizi İngilizce sese ne kadar maruz bırakırsanız, o kadar hızlı öğrenirsiniz.
Bu bölümdeki Türkçe ve İngilizce ifadelerin tam listesini görüntüleyin.
Geri bildirim ve fikirler için bize ulaşın: languagelearningaccelerator@gmail.com
Bu bölümdeki ifadeler:
- Çocukken çok maceracıydım.
- Arkadaşlarım ve ben okulu asar ve video atari salonuna giderdik.
- Ehliyetimi aldığımda sahip olduğum özgürlük duygusu eşsizdi.
- Okula otobüsle gitmek en kötüsüydü.
- Ben okuldayken öğretmenler bize cetvelle vururlardı.
- Annem ve babam dini inançlarına çok önem verirlerdi.
- Ailem her yıl bir araya gelirdi.
- Çoğu pazar günü nehirde balık tutmaya giderdik.
- Doğum günümde tüm geniş aile üyelerim gelirdi.
- Hala çocukluğumun etkisinden kurtuluyorum.
- Üniversitedeyken rock konserlerine gitmeyi severdim.
- Yıllar geçtikçe müzik zevkim çok değişti.
- 15 farklı ülkeye seyahat ettim.
- Okyanusu ilk gördüğüm anı hala hatırlıyorum.
- Çocukluğuma dair özlediğim bazı özgürlükler var.
- Çoğunlukla yetişkin olmayı seviyorum!
Transcript
Çocukken çok maceracıydım.
Speaker:When I was a kid, I was very adventurous.
Speaker:Arkadaşlarım ve ben okulu asar ve video atari salonuna giderdik.
Speaker:My friends and I used to skip school and go to the video arcade.
Speaker:Ehliyetimi aldığımda sahip olduğum özgürlük duygusu eşsizdi.
Speaker:The sense of freedom I had when I got my drivers license was unmatched.
Speaker:Okula otobüsle gitmek en kötüsüydü.
Speaker:Riding the bus to school was the worst.
Speaker:Ben okuldayken öğretmenler bize cetvelle vururlardı.
Speaker:When I was in school, the teachers would hit us with rulers.
Speaker:Annem ve babam dini inançlarına çok önem verirlerdi.
Speaker:My parents were emphatic in their religious beliefs.
Speaker:Ailem her yıl bir araya gelirdi.
Speaker:My family used to have an annual reunion.
Speaker:Çoğu pazar günü nehirde balık tutmaya giderdik.
Speaker:We used to go fishing at the river most Sundays.
Speaker:Doğum günümde tüm geniş aile üyelerim gelirdi.
Speaker:For my birthday, all my extended family members would come over.
Speaker:Hala çocukluğumun etkisinden kurtuluyorum.
Speaker:I’m still recovering from my childhood.
Speaker:Üniversitedeyken rock konserlerine gitmeyi severdim.
Speaker:When I was in college I loved going to rock concerts.
Speaker:Yıllar geçtikçe müzik zevkim çok değişti.
Speaker:My taste in music has changed so much over the years.
Speaker:15 farklı ülkeye seyahat ettim.
Speaker:I have traveled to 15 different countries.
Speaker:Okyanusu ilk gördüğüm anı hala hatırlıyorum.
Speaker:I still remember the first time I saw the ocean.
Speaker:Çocukluğuma dair özlediğim bazı özgürlükler var.
Speaker:There are some freedoms I miss about childhood.
Speaker:Çoğunlukla yetişkin olmayı seviyorum!
Speaker:Mostly I just love being an adult!
